《与李公择书》的原文如下:
某顿首。知治行窘用不易。仆行年五十,始知作活,大要是悭尔,而文以美名,谓之俭素。然吾侪为之,则不类俗人,真可谓淡而有味者。又《诗》云:“不戢不难,受福不那。”口体之欲,何穷之有,每加节俭,亦是惜福延寿之道。此似鄙俗,且出于不得已,然自谓长策,不敢独用,故献之左右。住京师,尤宜用此策也。一笑!一笑!
翻译和解释:
苏轼在这封信中向好友李公择提出了节俭生活的建议。苏轼写道,自己五十岁才开始懂得如何生活,主要是通过节俭来实现,虽然这种做法在外人看来可能显得吝啬,但苏轼认为这是一种淡而有味的生活方式。苏轼引用《诗经》中的句子:“不戢不难,受福不那。”意思是说,人的欲望是无止境的,但通过节俭,可以延长寿命和福气。苏轼认为这种看似俗气的做法实际上是一种长远的策略,因此他建议李公择在京师尤其应该采用这种策略。最后,苏轼以幽默的方式结束信件,希望李公择能一笑置之。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。怎么办理股票开户提示:文章来自网络,不代表本站观点。